Important 3D audio settings:

• Spatial Blend
• Min Distance
• Max Distance
• Rolloff Mode
• Doppler Level
• Spread

Common rolloff modes:

Logarithmic
Linear
Custom

Tune these values so sounds fade naturally with distance.